Das 3-Sterne Hotel Hy Cocoyoc Oaxtepec befindet sich rund 5 Fußminuten vom See Oaxte entfernt und bietet seinen Gästen einen Außenpool vor Ort. Das Hotel stellt WLAN im ganzen Gebäude und 8 Zimmer mit Blick auf die Stadt zur Verfügung.

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Oaxtepec wie Erlebnisbad Six Flags Oaxtepec und Club Campestre Cocoyoc liegen in der Nähe. Das Stadtzentrum von Oaxtepec ist in etwa 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Centro Vacacional IMSS Oaxtepec "Lic. Adolfo Lopez Mateos" ist in rund 1 km Entfernung von der Unterkunft. Der Flughafen Mexiko-Stadt ist in 100 km Entfernung vom Hotel Hy Cocoyoc gelegen.

Die Zimmer des Hotels verfügen nicht nur über einen Patio und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen, sondern auch über eine getrennte Toilette und eine Dusche in den Badezimmern. Den Gästen stehen eine Dusche sowie Toilettenartikel zur Verfügung. Die Gästezimmer in der Unterkunft verfügen über allergikerfreundliche weiche oder dicke Kopfkissen und hypoallergene Kissen.

Das Restaurant restaurante suz verwöhnt Sie mit spanischer Küche. Es befindet sich unter anderem circa 5 Minuten zu Fuß von dem dem Hotel entfernt.